Najważniejsze zwroty w języku norweskim dla szukających pracy

darbo-pokalbis
Biegła znajomość języka norweskiego może stać się doskonałą przepustką do konkurencyjnego rynku pracy w Norwegii. Ważne jest, abyście nie tylko potrafili płynnie przedstawić się potencjalnemu pracodawcy, ale też poprawnie odpowiedzieć na zadawane pytania oraz znać przydatne wyrażenia i terminy, związane z dziedziną pracy, o którą się ubiegacie. Przedstawiamy spis najczęściej zadawanych pytań oraz użytecznych zwrotów, które z pewnością przydadzą się podczas rozmowy kwalifikacyjnej i pomogą w zrobieniu dobrego wrażenia na przyszłym pracodawcy.

Najczęstsze pytania, zadawane podczas rozmowy kwalifikacyjnej

Hva er den tøffeste utfordringen du har møtt hittil? – Największe wyzwanie, jakie udało Ci się przezwyciężyć?
Hva er dine tre sterke og dine tre svake sider? – Jakie są trzy Twoje największe atuty i słabości?
Hvor ser du deg selv om fem / ti år? – Gdzie widzisz siebie po pięciu / dziesięciu latach?
Hvordan vil du beskrive deg selv? –Jak opisałbyś siebie?
Hva motiverer deg til å yte ditt beste? – Co motywuje Cię do osiągnięcia najlepszych wyników?
Hva er den tøffeste utfordringen du har møtt hittil? – Kokį sunkiausią iššūkį esate įveikęs iki šiol?
Hvor godt takler du å få kritikk? – Jak reagujesz na krytykę?

Użyteczne zwroty podczas rozmowy kwalifikacyjnej

Jeg jobber godt sammen med gandre mennesker – Doskonale współpracuję z innymi ludźmi.
Jeg liker teamarbeid, men er også flink til å jobbe alene – Lubię pracować w zespole, ale nie stronię od samodzielnej pracy.
Jeg har evnen til kreativ problemløsning – Potrafię twórczo rozwiązywać problemy.
Jeg har gjort mange forskjellige jobber, slik som – Pracowałem w różnych zawodach.
Jeg er alltid klar for nye utfordringer – Jestem zawsze gotowy na nowe wyzwania.
Jeg har evnen til å gjøre mange forskjellige ting – Potrafię robić wiele różnych rzeczy.
Jeg har mange års erfaring med… Posiadam wieloletnie doświadczenie…
Jeg er positiv og engasjert – Jestem osobą pozytywną i entuzjastycznie nastawioną.
Jeg liker å holde fokus på mål og kvalitet – Lubię się skupiać na celach i jakości.
Jeg har god kjennskap til… – Znam się na…
Jeg lærer fort og kan… – Szybko się uczę i potrafię…
Jeg er organisert og strukturert i arbeidet mitt – Pracuję w sposób zorganizowany i uporządkowany.
Jeg lærer fort og er ikke redd for å ta initiativ – Szybko się uczę i nie stronię od wykazywania inicjatywy.
Jeg er ledig til å jobbe deltid – Mogę pracować w niepełnym wymiarze czasu pracy.

Zostaw komentarz

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>