Testy z  języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.p

Lytteøvelse - Słuchanie

Ana wyjechała na kilka dni do Stavanger do koleżanki, więc Nora zmęczona po pracy zaszła do centrum handlowego, aby zrobić zakupy. W sklepie odzieżowym wyprzedaż – et salg!

 

Możesz zobaczyć tłumaczenie naprowadzając kursor na żarówkę

Nora: God dag! Jeg har lyst på en svart eller grå kjole og varme brune bukser. Åh ja! Hvor mye koster kjolen? 
Ekspeditrise: Den koster 950 kroner. 
Nora: Den er pen, men dyr. 
Ekspeditrise: Vi har billige og fine hvite kjoler til 350 kroner. 
Nora: De er nydelige! Jeg tar tre kjoler! Hvor mye koster lua? Er den dyr? 
Ekspeditrise: Nei, den er billig. Den koster 98 kroner. 
Nora: Den er fin og billig! Jeg liker fargen. 
Ekspeditrise: Ja, ikke sant? 
Nora: Kan jeg få se på den? 
Ekspeditrise: Ja, vær så god! 
Nora: Jeg tar den.  

Wykonaj test!

---

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Nowe lekcje – 29 i 30! Poszukiwanie pracy: CV i list motywacyjny

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy z języka norweskiego! Powtórz materiał!

Testy z  języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Ordbok – Słownik. Ubranie

Norwegowie mówią, że nie ma złej pogody – to ubranie może być nieodpowiednie. Aby tak nie było – uczymy się nazw ubrań:

 

ei / en bukse – spodnie
en genser – sweter
ei /en lue – czapka
ei / en skjorte – koszula
ei / en T-skjorte – koszulka
ei / en strømpe – pończocha
en sko – but
ei / en jakke – kurtka
et skjørt – spódnica
et tilbud – oferta, propozycja
et kjøpesenter – centrum handlowe
et klesplagg – ubranie, klær – ubrania
et skjerf – szalik
en jeans - dżinsy

Test. Sprawdź, co zapamiętałeś

---

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Nowe lekcje – 29 i 30! Poszukiwanie pracy: CV i list motywacyjny

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy z języka norweskiego! Powtórz materiał!

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Ordbok - Słownik

W centrum handlowym – På kjøpesenteret. Piękne kolory, mocne zapachy, niepowtarzalne smaki… To przymiotniki – adjektiv. Dziś ubarwimy naukę języka norweskiego

en farge – kolor
hvit – biały, -a
svart – czarny, -a
blå – niebieski, -a
grønn – zielony, -a
gul – żółty, złoty, -a
brun – brązowy,-a
grå – szary,-a
rød – czerwony, -a

 

Test. Sprawdź co zapamiętałeś

 

---

 

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Nowe lekcje – 29 i 30! Poszukiwanie pracy: CV i list motywacyjny

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy z  języka norweskiego! Powtórz materiał!

 

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Tale. Dialog.

Kupmy dwa bilety na pociąg do Bergen – stolicy krainy fiordów. Niezwykłe położenie – nad fiordem i na siedmiu wzgórzach nadaje Bergen nieco bajkowy charakter. 

Ekspeditrise: God dag! Hva kan jeg hjelpe deg med?

Ty: God dag! Jeg vil kjøpe to togbilletter Oslo-Bergen.

Ekspeditrise: Én vei eller tur-retur?

Ty: Jeg vil kjøpe to tur-retur billetter.

Ekspeditrise: Når vil du reise?

Ty: Jeg vil reise til Bergen søndag.  

Ekspeditrise: Vi har et tog klokka 09.00 på søndag med retur 18.00 på mandag. Ty: Hva koster billetten?

Ekspeditrise :  Skal vi se… To billetter tur-retur koster 3260 kroner.

Ty:  Kan jeg få rabatt?

Ekspeditrise:  Nei, vi beklager. Vil du betale med kort eller kontanter?

Ty: Jeg skal betale med kort.

Ekspeditrise:  Takk! God tur!

Ty:  Tusen takk skal du ha! Ha det!

Wykonaj ćwiczenie

---

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy z języka norweskiego! Powtórz materiał!

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Kasjerka: God dag. Hva kan jeg hjelpe deg med? - Dzień dobry. W czym mogę pomóc?

Ana: Hei, jeg vil ha én billett tur-retur Oslo –Stavanger. - Cześć,  chciałabym/chcę bilet Oslo-Stavanger w obie strony.

Kasjerka: Når vil du reise? - Kiedy Pani wyjeżdża?

Ana: Jeg vil reise til Stavanger på lørdag formiddag og tilbake på søndag ettermiddag. – Pojadę do Stavanger w sobotę rano i wrócę w niedzielę po południu.

Kasjerka: Skal vi se… Vi har et tog klokka 07.00 på lørdag med retur 16.00 på søndag. - Zobaczmy… W sobotę pociąg odjeżdża o 07.00 h. (dosł. mamy pociąg o 07.00 ) i wraca w niedzielę o 16.00 h.

Ana: Hvor mange kilometer er det mellom Stavanger og Oslo? - Ile kilometrów pomiędzy Stavanger i Oslo?

Kasjerka: Et øyeblikk… Avstanden mellom Oslo og Stavanger er 453 kilometer. - Chwileczkę… Odległość między Oslo i Stavanger jest 453 km.

Wykonaj ćwiczenie

Podziel się swoimi osiągnięciami

---

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy z języka norweskiego! Powtórz materiał!

 

Gramatikk – Modale hjelpeverb. Czasowniki modalne (2)

Czasowniki modalne są używane w zdaniach jako czasowniki pomocnicze dla czasowników głównych, które w takim wypadku, są używane w formie bezokolicznika(infinitiv) ale bez partykuły bezokolicznika å.
Czasowniki modalne wskazują na stosunek między wykonawcą czynności a czynnością.

Czasownika pomocniczego MÅ używamy wtedy, kiedy mówimy o:

Nødvendighet – konieczność, potrzeba

• np. Nå må du slutte! (Teraz musisz skończyć!)

Czasownika pomocniczego BØR używamy wtedy, kiedy mówimy o:

Råd – porada

• np. Du bør spise vitaminer (musiałbyś jeść (tł. dosł.) witaminy )

Czasownika pomocniczego VIL używamy wtedy, kiedy mówimy o:

Ønske, vilje – chęć

• np. Jeg vil gjerne ha omelett (chętnie zjadłbym jajecznicę)

Fremtid – przyszłość

• np. Det vil bli hyggelig å se dere igjen (będzie przyjemnie was znowu zobaczyć)

 

Sprawdź swoją wiedzę!

Podziel się swoimi osiągnięciami!

 

---

 

 Wypróbuj za darmo!

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

 

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Gramatikk - Modale hjelpeverb. Czasowniki modalne

---

Ćwiczenie

Podziel się swoimi wynikami!

---

 

 Ponad 600 interaktywnych ćwiczeń i zadań

 Wypróbuj za darmo!

Testy z  języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Słuchanie. Lytteøvelse

Do Any telefonuje jej znajoma Ragnhild, która mieszka w Stavanger. Posłuchajmy, o czym rozmawiają:

Ana: Hallo! Det er Ana.
Ragnhild: Hei, Ana, det er Ragnhild.
Ana: Ragnhild?.. Åh ja! Ragnhild fra Stavanger!  Hvordan har du det, Ragnhild?
Ragnhild: Takk, det går veldig bra! Hvordan går det med deg, Ana?
Ana: Takk, bare bra. Jeg har mye å gjøre. Jeg går på norskkurs hver dag. 
Ragnhild: Hæ? Går du på norskkurs hver dag?! Mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag, lørdag og søndag?
Ana: Nei, nei… Lørdag og søndag har jeg fri.
Ragnhild: Jeg har bursdag på lørdag. Vil du komme? 
Ana: Ja! Det vil jeg gjerne!

Tłumaczenie dialogu:

Ana: Halo! To – Ana.
Ragnhild: Cześć, Ana, to – Ragnhild.
Ana: Ragnhild?.. Ach tak! Ragnhild ze Stavager! Jak ci się powodzi, Ragnhild?
Ragnhild: Dziękuję, bardzo dobrze! Jak ci się powodzi, Ana?
Ana: Dziękuję, dobrze. Mam dużo pracy (dosł. dużo co robić). Codziennie uczęszczam kursy norweskiego.
Ragnhild: Co? Każdego dnia idziesz na kursy norweskiego? W poniedziałek, wtorek, środę, czwartek, piątek, sobotę i niedzielę? Uff…
Ana: Nie nie… Sobota i niedziela są wolne.
Ragnhild: W sobotę są moje urodziny.  Będziesz?  (dosł. przyjdziesz)?
Ana: Ja – chętnie!

Czy dobrze zrozumiałeś dialog?

_______________________________________________________________________

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy z języka norweskiego! Powtórz materiał!

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Ordbok. Słownik. Czasowniki modalne

Czasowniki modalne są używane w zdaniach jako czasowniki pomocnicze dla czasowników głównych, które w takim wypadku, są używane w formie bezokolicznika(infinitiv) ale bez partykuły bezokolicznika å.
Czasowniki modalne wskazują na stosunek między wykonawcą czynności a czynnością.

1. å kunne/kan - móc/umieć/mogę/umiem
2. å ville/vil – chcieć/chcę
3. å skulle/skal – czasownik pomocniczy w tworzeniu czasu przyszłego, nie tłumaczy się
4. å måtte/må – musieć/ muszę
5. å burde/bør – powinien, powinna/powinienem, powinnam

TEST

_______________________________________________________________________

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy z języka norweskiego! Powtórz materiał!

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

Ordbok. Słownik . Nazwy dni tygodnia

Ile kosztuje bilet? Koleżanka zaprosiła Anę na urodziny do Stavanger. Czy uda się jej odłożyć wszystkie prace oraz kurs języka norweskiego i udać się na imprezę?

Rozpoczynamy cykl lekcji podczas których nauczymy się nazw dni tygodnia, pomówimy o czasownikach modalnych oraz omówimy różnice między hver i hvert. Posiadając taki bagaż wiedzy, spróbujemy kupić bilety na pociąg do jednego z najładniejszych miast Norwegii – Bergen.

ukedager – dni tygodnia
ei / en arbeidsuke – tydzień pracy

 mandag – poniedziałek

 tirsdag – wtorek

 onsdag – środa

 torsdag – czwartek

 fredag – piątek

 lørdag – sobota

 søndag – niedziela

Większość nazw dni tygodnia są powiązane z bogami norweskimi albo ciałami niebieskimi. Ciekawe, prawda?

1. Mandag – Månedagen – dzień Księżyca.
2. Tirsdag – Tys dag – Ty w mitologii skandynawskiej był bogiem wojny.
3. Onsdag – Odins dag – dzień Odyna. Odyn – najpotężniejszy bóg w mitologii nordyckiej.
4. Torsdag – Tors dag – dzień Thora. Thor – najmłodszy syn Odyna. On – władcą grzmotu.
5. Fredag – Frøyas dag – dzień Frøya– Frøya albo Frigg – żona Odyna, bogini miłości i płodności. Piątek jej dniem.
6. Lørdag – Laugardagen – inaczej – dzień prania. Jak i wielu z nas, Norwegowie w sobotę są przyzwyczajeni sprzątać.
7. Søndag – Soldagen – dzień Słońca. Ei / en sol – słońce

Sprawdź swoją wiedzę

---

 

Testy z języka norweskiego są tworzone na podstawie unikalnej metodologii NorweskiABC.pl

NorweskiABC.pl – najlepsze miejsce do samodzielnej nauki języka norweskiego! Na naszej stronie znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym nauczysz się nie tylko poprawnej pisowni, ale i wymowy: jest tu także wiele zadań na słuchanie oraz teksty do czytania.

Wypróbuj pierwszą lekcję za darmo!

Zobacz pozostałe testy języka norweskiego! Powtórz materiał!